Dobrodošli na spletni strani lektorice Lektorina
Tukaj najdete predstavitev vseh mojih lektorskih storitev – od lektoriranja diplomskih, magistrskih in drugih zaključnih nalog, do lektoriranja leposlovja in vseh ostalih besedil – tako za posameznike kot za podjetja.
Poskrbim za brezhibno jezikovno in slogovno podobo besedila, ki mi ga zaupate v lekturo. Odkrijem in odpravim pravopisne, skladenjsko-besedne, vsebinske in slogovne nedoslednosti oz. odstopanja v skladu z besedilno vrsto in jezikovno zvrstjo. Vsakemu besedilu se posvetim celostno in pri delu upoštevam Etični kodeks in poklicne standarde Lektorskega društva Slovenije.
Opravljam tudi raznovrstne druge s tem povezane storitve po dogovoru (tehnično urejanje besedil v skladu s pravili posamezne institucije, citiranje in navajanje literature, transkripcije zvočnih posnetkov itd.). Za vsa vprašanja, sodelovanja in projekte sem na voljo prek kontaktnega obrazca na spletni strani, lahko pa z mano stopite v stik tudi prek telefonske številke, e-mail naslova ali profila katerega od družbenih omrežij (FB, IG). Z veseljem bom skupaj z vami poiskala najboljšo rešitev za vaše besedilo!
Jezik je živ organizem, zato bom tudi blog redno osveževala z novimi vsebinami in z vami delila najaktualnejše nasvete, informativne vsebine in priporočila iz sveta lektoriranja, pa tudi slovenistike, jezika in literature nasploh.
Se beremo!
Lektorina
